وصف روز قیامت

خطبه ۱۰۲ از کتاب ارزشمند نهج البلاغه را در این مطلب وب گردی دنبال کنید.

به گزارش وب گردی خبرگزاری صداوسیما؛ در این مطلب وب گردی قصد داریم، خطبه شماره ۱۰۲ از کتاب ارزشمند نهج البلاغه با ترجمه محمد دشتی را مرور نماییم، ضمنا صوت خوانش خطبه و ترجمه آن ضمیمه شده است:

خطبه ذيل از سخنان امام علي عليه السلام است که چونان خطبه اى جداگانه و پس از جنگ جمل در سال ۳۶. هجرى در شهر بصره ایراد گرديده است :

دانلود

فیلم اصلی

۱. وصف روز قیامت
قیامت روزى است که خداوند همه انسان هاى گذشته و آینده را براى رسیدگى دقیق حساب و رسیدن به پاداش اعمال، گرد آورد ، همه فروتنانه به پاخیزند، عرق از سر و رویشان و کنار دهانشان جارى است و زمین زیر پایشان لرزان است، نیکو حال‌ترین آنان کسى است که جاى گذاشتن دو پایش را پیدا کند یا جایى براى آسوده ماندن بیابد.

۲. خبر از آینده خونین بصره و رزم مجاهدانى پیروز
فتنه هایى، چون تاریکى شب که نیرویى نمى تواند برابر آن بایستد، و کسى نتواند پرچمهاى آن را پایین کشد، به سوى شما مى آید چونان شترى که مهار شده و جهاز بر پشت آن نهاده و ساربان آن را کشانده و به سرعت مى راند. فتنه جویان کسانى هستند که ضربات آن‌ها شدید و غارتگرى آنان اندک است. مردمى با آنان جهاد مى کنند که در چشم متکبّران خوار و در روى زمین گمنام و در آسمان‌ها معروفند. در این هنگام، واى بر تو اى بصره از سپاهى که نشانه خشم و انتقام الهى است . بى گرد و غبار و صدایى به تو حمله خواهند کرد و چه زود ساکنانت به مرگ سرخ و گرسنگى غبار آلود دچار مى گردند.

دانلود

فیلم اصلی

۱۰۲- و من خطبة له (علیه السلام) تجری هذا المجرى و فی‌ها ذکر یوم القیامة و أحوال الناس المقبلة:
یوم القیامة وَ ذَلِکَ یَوْمٌ یَجْمَعُ اللَّهُ فِیهِ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ لِنِقَاشِ الْحِسَابِ وَ جَزَاءِ الْأَعْمَالِ خُضُوعاً قِیَاماً قَدْ أَلْجَمَهُمُ الْعَرَقُ وَ رَجَفَتْ بِهِمُ الْأَرْضُ فَأَحْسَنُهُمْ حَالًا مَنْ وَجَدَ لِقَدَمَیْهِ مَوْضِعاً وَ لِنَفْسِهِ مُتَّسَعاً.
حال مقبلة على الناس و منها: فِتَنٌ کَقِطَعِ اللَّیْلِ الْمُظْلِمِ لَا تَقُومُ لَهَا قَائِمَةٌ وَ لَا تُرَدُّ لَهَا رَایَةٌ تَأْتِیکُمْ مَزْمُومَةً مَرْحُولَةً یَحْفِزُهَا قَائِدُهَا وَ یَجْهَدُهَا رَاکِبُهَا أَهْلُهَا قَوْمٌ شَدِیدٌ کَلَبُهُمْ قَلِیلٌ سَلَبُهُمْ یُجَاهِدُهُمْ فِی سَبِیلِ اللَّهِ قَوْمٌ أَذِلَّةٌ عِنْدَ الْمُتَکَبِّرِینَ فِی الْأَرْضِ مَجْهُولُونَ وَ فِی السَّمَاءِ مَعْرُوفُونَ فَوَیْلٌ لَکِ یَا بَصْرَةُ عِنْدَ ذَلِکِ مِنْ جَیْشٍ مِنْ نِقَمِ اللَّهِ لَا رَهَجَ لَهُ وَ لَا حَسَّ وَ سَیُبْتَلَى أَهْلُکِ بِالْمَوْتِ الْأَحْمَرِ وَ الْجُوعِ الْأَغْبَرِ.